¿Hablas Español?

Tuesday, October 16th »

¿Hablas Español?

Aumentando voluntarios que hablan español en Embellecimiento

Sullivan Renaissance ha contratado a una consultora bilingüe para estudiar la forma de aumentar la participación de voluntarios que hablan español en los programas de embellecimiento y desarrollo de la comunidad de Sullivan Renaissance, y ayudar a cultivar jardinería y habilidades hortícolas dentro de la comunidad hispana.

Araceli (Ari) Mir-Pontier de Barryville elaborará recomendaciones para un programa que integra este alcance en Sullivan Renaissance.

"Sullivan Renaissance está encantado de que Ari nos ayudará a conectar con nuestros vecinos que hablan español. Estaríamos muy contentos de darles la bienvenida en nuestro programa como parte de nuestros esfuerzos de embellecimiento en todo el condado ", dijo Sandra Gerry, quien preside el Comité Directivo Sullivan Renaissance.
Sra Mir-Pontier, quien es de origen cubano y con fluidez en su español nativo, fue la Vice Presidente de Medical Professional Liability Agency en Rock Hill, de 2001 a 2014.

Anteriormente trabajó para Frontier Insurance Group en Rock Hill y NYNEX en Manhattan. Ella es una jardinera voluntaria con Cornell Cooperative Extension Master Gardener Volunteer, es miembro del Comité Garden Tour de SullivanArc, y preside el Consejo de Administración de la Fundación Friends of New Hope Manor. Ella fue una directora de la Fundación SullivanArc, y una graduada de Leadership Sullivan, Clase de 2010.

Sra Mir-Pontier está disponible para visitar a las personas y las comunidades a su conveniencia para calibrar su interés en el embellecimiento y explicar los programas de Sullivan Renaissance. Para obtener más información, póngase en contacto con Sullivan Renaissance en SullivanRenaissance.org o llame 845-295-2445 o 845-295-2434.

Sullivan Renaissance es un programa de embellecimiento y desarrollo de la comunidad, principalmente financiado por la Gerry Foundation.

Introduction to Sullivan Renaissance

Wednesday, January 7th »

Introduction to Sullivan Renaissance

A Glimpse of the 2015 Grant Program

Communities, organizations and volunteers interested in learning about the 2015 Sullivan Renaissance grant program are invited to an “Introduction to Sullivan Renaissance” seminar on Wednesday, January 8 beginning at 7:00 p.m. at the CVI Center in Liberty.

This seminar is appropriate for anyone thinking about participating for the first time, as well as returning groups that may be interested in exploring a new project.

Information about the Sullivan Renaissance En Español program and bilingual translation will be offered.

An overview of grant programs and new initiatives will be provided, including:
• Community Beautification
• Maintenance Support
• Business Facades
• Technical Assistance
• Community Development
• Environmental Initiatives
• School & Youth Initiatives

This seminar will review basic requirements of Sullivan Renaissance, including how to apply for a grant, program deadlines, technical assistance, youth involvement and other information. Staff will discuss project ideas and review paperwork with potential applicants.

Pre-registration is requested. Refreshments will be served.

Community beautification and maintenance applications for 2015 are available now from the Sullivan Renaissance web site in a portable document format (PDF) with fillable form fields. Applications can be completed electronically and e-mailed to Sullivan Renaissance (along with required documentation) or printed and mailed by the appropriate deadlines.

Beautification and maintenance grant applications are being accepted now and must be received by Wednesday, March 18, 2015.

Some Sullivan Renaissance grant programs have different deadlines, including: interns, environmental and seasonal grants; and scholarships.
If requested, Sullivan Renaissance representatives will visit communities at their convenience to explain the program, review the garden design plans and assist with the application process.

To register for the seminar or for more information call 845-295-2445.

Sullivan Renaissance is a beautification and community development program principally funded by the Gerry Foundation.

Recent News

GRANT HELPS UDC PRINT HANDBOOKS
‘Design Handbook for the Upper Delaware Scenic and Recreational River’ | Dec. 17, 2014

INTRO TO SULLIVAN RENAISSANCE
Take a Walk through the 2015 Grant Possibilities | Dec. 11, 2014

MAKE HOLIDAY ARRANGEMENTS
CCE Hosts Workshop with English and Spanish Instruction | Dec. 2, 2014

Connect with Us:

Facebook    Twitter

videos

photos


Coming Events

Our Publication

Sullivan Renaissance,
a decade of transformation

Resources

Program Brochure »

Maintenance Support Program »

Merchant Discounts »

Solar Renaissance Toolkit »